الحرب التي بداخلنا

بقلم الكاتب محمد زعل السلوم ــ ألوان نيوز

كتب الصحفي الإسباني باولو بي بريسيادو في ليبراسيون الفرنسية : أنا في منزل يتم الحديث فيه عن الحرب كل يوم. يمكن تسمية هذا المنزل بإسبانيا أو أوروبا أو حتى العالم. عالم البشر.

أخبرني جدي عن معركة إبرو (أكبر معركة في الحرب الإسبانية بين الجيوش الجمهورية وقوات الجنرال فرانكو، والتي سرعت في عام 1938 نهاية الحرب الأهلية وآمال الجمهورية الإسبانية) ودعني أتطرق إلى إصابة رجليه بشظايا قنابل يدوية.

كيف تهدم المجتمع بدون حرب

 كانت أصابع طفلي تشبه كتاب الرعب بلغة بريل:

 تم اختراع القنابل الإنشطارية مثل تلك التي اخترقت ساقيه في حوالي القرن الرابع عشر من قبل أسرة مينج في الصين، صنعت هذه القنابل عن طريق تكثيف الزيت وملح الأمونيوم وعصير الكراث وشظايا من الحديد وقطع من الخزف حول قلب من البارود. من أجل صنع كرة من الحديد المنصهر تم إشعالها وإلقائها.

 انفجري، ومزقي أجساد الأعداء. تم التخلص من عصير البصل الأخضر لاحقاً من كرة النار، لكن القنابل استمرت في نثر قطع البورسلين في كل مكان. نيت فوين !(بالروسية، “لا للحرب!”).

في قرية شمال إبرو، في أحد المنازل القليلة التي بقيت قائمة بعد قصف فيلق كوندور التابع للرايخ الثالث، أعدت لي جدتي شريحة رائعة من الخبز بالزبدة كل ظهيرة : “أتمنى، ابنتي، (في في الوقت الذي اعتقد فيه العالم كله أنني طفلة وخاطبني بهذه الطريقة)، فأنت لا تعرف أبداً الجوع في الحرب “. 

والدتي، وريثة ذلك الخوف ولدت خلال سنوات الحرب العالمية الثانية، قامت ببناء مخزن ضخم في منزلنا به زيت وسكر وأرز ونبيذ ومواقد وشموع وعلب أعواد ثقاب. في حال بدأت الحرب من جديد.

 كان دخول مخزن بيتنا يعني تذوق رعب الحرب وفي نفس الوقت طمأنة النفس من خلال حساب الاحتياطيات. كان من الممكن تسمية مستودع الإرهاب هذا بإسبانيا أو أوكرانيا، مولدوفا أو فنلندا أو أوروبا أو حتى العالم. عالم البشر. نيت فوين !

عنف الدولة :


على مدى سنوات، عندما تلقى والدي أمام التلفزيون نبأ أي مظاهرة مكبوتة من قبل الشرطة، خلص إلى أن “الحرب تعود”. كما لو أن الحرب لم تختف أبداً، لكنها اختبأت بيننا فقط، وعلى استعداد للاستفادة من أدنى صراع للعودة. بسبب صلواتها الاستفزازية وطقوسها الرادعة وتحذيراتها المسبقة، لم أصدق حقاً ما علمتنا إياه في كتب التاريخ في المدرسة، أي أننا بعد الحرب العالمية الثانية عشنا في أوروبا محصنة ضد مخاطر الصراع.

 ربما كانت أوروبا هادئة، لكن الحرب كانت دائماً بيننا.

 تعود الحرب دائماً لأنها لا تختفي أبداً.

 الحرب دائماً معنا، في مخزننا، في خزفنا المتصدع، في تلفزيوننا، في عظامنا. نيت فوين !

كانت الحرب دائما موجودة في الخطاب القومي ضد التشرد والعاملين في مجال الجنس. في الاستغلال الاقتصادي للطبقات العاملة

كانت الحرب دائما هناك.

 لذا أمي، المرأة التي كانت تخزن الطعام لتمنعني من الجوع، تجسست علي وشوهت سمعي معتقدة أنني كائن غير طبيعي، لست رجلاً ولا امرأة.

 كانت الحرب أيضاً في المدرسة بالطريقة التي تم بها وضع الأطفال “الفقراء” و “البلهاء” (الذين كنت جزءاً منهم) في رعاية الكهنة والرهبان.

 كانت الحرب قائمة عندما تعرضت احدى صديقاتي للاغتصاب من قبل مجموعة من الأولاد عند مخرج ملهى ليلي. تشبث آخر من اغتصبها بوجهها وقال : “أنتِ محظوظة لأننا لم نقتلك”.

كانت الحرب أيضاً في الخطاب القومي ضد المشردين والمشتغلين بالجنس.

في الاستغلال الاقتصادي للطبقات العاملة.

 بالطريقة التي تعامل بها الإسبان مع المهاجرين القادمين من إفريقيا أو أمريكا اللاتينية.

 لقد أطلقوا عليهم اسم المور، الزنوج، سوداكاس.

 وشنوا حربا عليهم : فليس لهم الحق في استئجار منازل أو العمل بشكل قانوني أو التحدث علناً.

 استمرت الحرب في المطابخ والمنازل والمصانع ومستشفيات الأمراض النفسية والسجون.

 اكتشفت أن الحرب كانت تدور أيضاً في عنف الدولة، من ناحية، وفي عنف إيتا (المنظمة المسلحة لاستقلال إقليم الباسك التي تم حلها عام 2018) من ناحية أخرى.

 في قريتنا، كان الفاشيون والفاشيون من منطقة إيتا نصف ونصف، متساوون تقريباً. لم يكن الاختيار سهلاً. الهروب، من ناحية أخرى، يفعل. وهكذا غادرت. نيت فوين !

المجازر ليس لها حدود


تعيش الحرب معنا في بيوتنا.

 القومية وكراهية النساء والعنصرية تملأ مخزون الإرهاب الذي يغذي الحرب. الأوروبيون، الأمريكيون، الروس … يقولون إنهم مسالمون، لكن لسنوات، وخارج حدودهم، استمروا في إلقاء الكرات النارية التي تحطم عظام العدو : حروب استعمارية، ما بعد الاستعمار، استعمارية جديدة. الجزائر، إريتريا، بيافرا، مالي، السودان، جنوب إفريقيا، الخليج، العراق، أفغانستان، سوريا، أوكرانيا. 

لقد حاولت لسنوات أن أفهم لماذا، في عام 1933 وأثناء الحرب الأهلية الإسبانية، لم تجد إنجلترا وفرنسا ضرورة للتعبئة لصالح الجمهورية، عندما كانت قوات فرانكو المتمردة مدعومة عسكرياً من قبل التحالف الفاشي. لم تهتم فرنسا والمملكة المتحدة بإسبانيا.

هناك نقطة مشتركة بين السلبية في مواجهة الحرب في إسبانيا وأوكرانيا: فكرة أنه يمكن التضحية بدولة ما من أجل ضمان السلام في أوروبا

في حالة غزو أوكرانيا، قد نعتقد أن الوضع مختلف تماماً عن الوضع في إسبانيا في الثلاثينيات. من ناحية أخرى، أعربت الحكومات الأوروبية عن دعمها الرمزي لكييف، وأصبح الحظر المفروض على روسيا أكثر صعوبة، وتريد الولايات المتحدة والمملكة المتحدة إرسال أسلحة لدعم حكومة زيلينسكي. وبدلاً من ذلك، هناك نقطة مشتركة بين السلبية في مواجهة الحرب في إسبانيا عام 1933 ورفض “التدخل” في الصراع الأوكراني اليوم : فكرة أنه يمكن للمرء أيضاً التضحية بأوكرانيا بشرط ألا تدخل الحرب في أوروبا، فكرة أن تغذية الحرب في أوكرانيا بإرسال الأسلحة يعني الحفاظ على السلام في أوروبا ومنع نشوب حرب عالمية ثالثة، كما لو أن هذه الحرب (مثل كل حروب القرن الأخرى) لم تكن نفس الحرب القديمة التي لا تنتهي أبداً. لا توجد، لم تكن هناك ولن تكون هناك حدود للمجازر، وتدفق اللاجئين، والاغتصاب، والمجاعة … لن تكون هناك حدود للإشعاع النووي. نيت فوين !

الطريقة الوحيدة لكسب الحرب هي وقف الحرب. الطريقة الوحيدة لمحاربة الفاشية والقومية والعنصرية وكره النساء هي وقف إنتاج الأسلحة وإجبار روسيا على وقف الغزو. ليس علينا إرسال أسلحة. نحن بحاجة إلى إرسال وفود سلام إلى روسيا وأوكرانيا. يجب أن نحتل سلميا كييف، لفيف، ماريوبول، خاركيف، أوديسا.

علينا جميعا أن نذهب. يمكن فقط للملايين من غير الأوكرانيين وغير المسلحين الانتصار في هذه الحرب. لقد سمعت بالفعل من يرى أن موقفي هو موقف طوباوي. لكن في الواقع، أي حل آخر هو بائس.  نيت فوين !

إقرأ أيضاً :

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *